услуги

Украинское бюро лингвистических экспертиз Национальной академии наук Украины предоставляет такие услуги:

  • Лингвистическая экспертиза в связи со спорными толкованиями нормативных и деловых документов (постановлений, договоров, контрактов и т.п.)
  • Лингвистическая экспертиза текстов в делах о защите чести, достоинства и деловой репутации граждан и юридических лиц
  • Установление идентичности фамилий, имён и других имён собственных, отличающихся орфографическими, грамматическими или структурными особенностями (Подробнее)
  • Установление идентичности фамилий, имён и других имён собственных, записанных разными языками (Подробнее)
  • Анализ качества перевода, установление соответствия переводного текста (элементов текста) оригиналу
  • Экспертиза текстов и элементов текста по поводу их соответствия нормам правописания, правилам межъязыковой транслитерации, законодательству Украины о языке
  • Лингвистическая экспертиза текстов в связи с защитой интеллектуальной собственности и авторского права
  • Лингвистическая экспертиза в связи с правовой защитой товарного знака и т. п.
  • Другие виды лингвистических экспертиз
  • Консультативные услуги

Условия оказания услуг

Заказчик предоставляет в распоряжение Бюро материал, достаточный для полноценного экспертного исследования.

Оплата

Оплата за экспертные услуги определяется индивидуально в каждом случае и зависит от:

  1. объема и характера предоставленного для экспертизы материала
  2. степени сложности экспертных задач
  3. количества экспертов (комиссионная экспертиза)
  4. добавочных расходов

Справки по телефонам или через вайбер:

097 551 57 78 (также вайбер);
063 664 72 50 (также вайбер);
095 852 08 08.