Про встановлення ідентичності записів прізвищ, імен та інших власних назв

У різних документах однієї особи або в документах родичів, трапляються записи прізвищ, імен та інших власних назв, які відрізняються своїм написанням. Встановлення ідентичності таких записів віднесено до компетенції Українського бюро лінгвістичних експертиз НАН України (див. інформаційні матеріали).

Надання експертних висновків щодо ідентичності записів прізвищ, імен та інших власних назв здійснюється на підставі аналізу документів (надаються в копіях), що містять ці записи.

Для отримання експертного висновку потрібно дізнатися телефоном, чи у Вашому випадку можливий позитивний результат і якою буде вартість експертного висновку (тариф залежить від ступеня складності). Інформацію про принципову можливість позитивного висновку, його вартість та термін підготовки надаємо телефонами (044) 279-02-27, (044) 587-80-98, 095-852-08-08, 097-551-57-78.

Експертний висновок можна отримати:

• особисто (години прийому з 10 до 17 год., перерва з 13 до 14 год., вихідні: субота, неділя)
• Укрпоштою: надіслати на адресу Бюро заповнену заяву за зразком поданим нижче, копію квитанції про оплату, копії документів із записами імені або прізвища, що відрізняються між собою.

Для термінових замовлень існує режим «експрес» (інформацію надаємо телефонами 095-852-08-08, 097-551-57-78)

Завантажити зразок заяви (Форма 1)

Завантажити зразок заяви для термінового запиту (Форма 2)